dIna janAvana - rAga bhUpAlaM - bhauLi

Devanagari

pallavi
दीन जनावन श्री राम दानव हरण श्री राम
वीन विमान श्री राम मीन शरीर श्री राम

caraNam
caraNam 1
निर्मल हृदय श्री राम कार्मुक बाण श्री राम
शर्म फल प्रद श्री राम कूर्मावतार श्री राम (दी)

caraNam 2
श्री-कर सु-गुण श्री राम श्री कर लालित श्री राम
श्री करुणार्णव श्री राम सूकर रूप श्री राम (दी)

caraNam 3
सरसिज नयन श्री राम सुर पति विनुत श्री राम
नर वर वेष श्री राम नर हरि रूप श्री राम (दी)

caraNam 4
कामित फलद श्री राम पामर दूर श्री राम
सामज वरद श्री राम वामन रूप श्री राम (दी)

caraNam 5
अघ तिमिरादित्य श्री राम विगळित मोह श्री राम
रघु कुल तिलक श्री राम भृगु सुत रूप श्री राम (दी)

caraNam 6
कुश लव जनक श्री राम कुशलद चतुर श्री राम
दश मुख मर्दन श्री राम दशरथ नन्दन श्री राम (दी)

caraNam 7
कलि मल हरण श्री राम जलज भवार्चित श्री राम
स-ललित वचन श्री राम हल धर रूप श्री राम (दी)

caraNam 8
सिद्ध जन प्रिय श्री राम प्रसिद्ध चरित्र श्री राम
बद्ध सु-वसन श्री राम बुद्धावतार श्री राम (दी)

caraNam 9
जय कर नाम श्री राम विजय रथ सारथे श्री राम
भय नाशन हरे श्री राम हय मुख रूप श्री राम (दी)

caraNam 10
भागवत प्रिय श्री राम आगम मूल श्री राम
नाग सु-शयन श्री राम त्यागराजार्चित श्री राम (दी)

Devanagari - Word Division

pallavi
दीन जन-अवन श्री राम दानव हरण श्री राम
वि-इन विमान श्री राम मीन शरीर श्री राम

caraNam 1
निर्मल हृदय श्री राम कार्मुक बाण श्री राम
शर्म फल प्रद श्री राम कूर्म-अवतार श्री राम (दी)

caraNam 2
श्री-कर सु-गुण श्री राम श्री कर लालित श्री राम
श्री करुणा-अर्णव श्री राम सूकर रूप श्री राम (दी)

caraNam 3
सरसिज नयन श्री राम सुर पति विनुत श्री राम
नर वर वेष श्री राम नर हरि रूप श्री राम (दी)

caraNam 4
कामित फलद श्री राम पामर दूर श्री राम
सामज वरद श्री राम वामन रूप श्री राम (दी)

caraNam 5
अघ तिमिर-आदित्य श्री राम विगळित मोह श्री राम
रघु कुल तिलक श्री राम भृगु सुत रूप श्री राम (दी)

caraNam 6
कुश लव जनक श्री राम कुशलद चतुर श्री राम
दश मुख मर्दन श्री राम दशरथ नन्दन श्री राम (दी)

caraNam 7
कलि मल हरण श्री राम जलज भव-अर्चित श्री राम
स-ललित वचन श्री राम हल धर रूप श्री राम (दी)

caraNam 8
सिद्ध जन प्रिय श्री राम प्रसिद्ध चरित्र श्री राम
बद्ध सु-वसन श्री राम बुद्ध-अवतार श्री राम (दी)

caraNam 9
जय कर नाम श्री राम विजय रथ सारथे श्री राम
भय नाशन हरे श्री राम हय मुख रूप श्री राम (दी)

caraNam 10
भागवत प्रिय श्री राम आगम मूल श्री राम
नाग सु-शयन श्री राम त्यागराज-अर्चित श्री राम (दी)

Telugu

pallavi
దీన జనావన శ్రీ రామ దానవ హరణ శ్రీ రామ
వీన విమాన శ్రీ రామ మీన శరీర శ్రీ రామ

caraNam
caraNam 1
నిర్మల హృదయ శ్రీ రామ కార్ముక బాణ శ్రీ రామ
శర్మ ఫల ప్రద శ్రీ రామ కూర్మావతార శ్రీ రామ (దీ)

caraNam 2
శ్రీ-కర సు-గుణ శ్రీ రామ శ్రీ కర లాలిత శ్రీ రామ
శ్రీ కరుణార్ణవ శ్రీ రామ సూకర రూప శ్రీ రామ (దీ)

caraNam 3
సరసిజ నయన శ్రీ రామ సుర పతి వినుత శ్రీ రామ
నర వర వేష శ్రీ రామ నర హరి రూప శ్రీ రామ (దీ)

caraNam 4
కామిత ఫలద శ్రీ రామ పామర దూర శ్రీ రామ
సామజ వరద శ్రీ రామ వామన రూప శ్రీ రామ (దీ)

caraNam 5
అఘ తిమిరాదిత్య శ్రీ రామ విగళిత మోహ శ్రీ రామ
రఘు కుల తిలక శ్రీ రామ భృగు సుత రూప శ్రీ రామ (దీ)

caraNam 6
కుశ లవ జనక శ్రీ రామ కుశలద చతుర శ్రీ రామ
దశ ముఖ మర్దన శ్రీ రామ దశరథ నందన శ్రీ రామ (దీ)

caraNam 7
కలి మల హరణ శ్రీ రామ జలజ భవార్చిత శ్రీ రామ
స-లలిత వచన శ్రీ రామ హల ధర రూప శ్రీ రామ (దీ)

caraNam 8
సిద్ధ జన ప్రియ శ్రీ రామ ప్రసిద్ధ చరిత్ర శ్రీ రామ
బద్ధ సు-వసన శ్రీ రామ బుద్ధావతార శ్రీ రామ (దీ)

caraNam 9
జయ కర నామ శ్రీ రామ విజయ రథ సారథే శ్రీ రామ
భయ నాశన హరే శ్రీ రామ హయ ముఖ రూప శ్రీ రామ (దీ)

caraNam 10
భాగవత ప్రియ శ్రీ రామ ఆగమ మూల శ్రీ రామ
నాగ సు-శయన శ్రీ రామ త్యాగరాజార్చిత శ్రీ రామ (దీ)

Telugu - Word Division

pallavi
దీన జన-అవన శ్రీ రామ దానవ హరణ శ్రీ రామ
వి-ఇన విమాన శ్రీ రామ మీన శరీర శ్రీ రామ

caraNam 1
నిర్మల హృదయ శ్రీ రామ కార్ముక బాణ శ్రీ రామ
శర్మ ఫల ప్రద శ్రీ రామ కూర్మ-అవతార శ్రీ రామ (దీ)

caraNam 2
శ్రీ-కర సు-గుణ శ్రీ రామ శ్రీ కర లాలిత శ్రీ రామ
శ్రీ కరుణా-అర్ణవ శ్రీ రామ సూకర రూప శ్రీ రామ (దీ)

caraNam 3
సరసిజ నయన శ్రీ రామ సుర పతి వినుత శ్రీ రామ
నర వర వేష శ్రీ రామ నర హరి రూప శ్రీ రామ (దీ)

caraNam 4
కామిత ఫలద శ్రీ రామ పామర దూర శ్రీ రామ
సామజ వరద శ్రీ రామ వామన రూప శ్రీ రామ (దీ)

caraNam 5
అఘ తిమిర-ఆదిత్య శ్రీ రామ విగళిత మోహ శ్రీ రామ
రఘు కుల తిలక శ్రీ రామ భృగు సుత రూప శ్రీ రామ (దీ)

caraNam 6
కుశ లవ జనక శ్రీ రామ కుశలద చతుర శ్రీ రామ
దశ ముఖ మర్దన శ్రీ రామ దశరథ నందన శ్రీ రామ (దీ)

caraNam 7
కలి మల హరణ శ్రీ రామ జలజ భవ-అర్చిత శ్రీ రామ
స-లలిత వచన శ్రీ రామ హల ధర రూప శ్రీ రామ (దీ)

caraNam 8
సిద్ధ జన ప్రియ శ్రీ రామ ప్రసిద్ధ చరిత్ర శ్రీ రామ
బద్ధ సు-వసన శ్రీ రామ బుద్ధ-అవతార శ్రీ రామ (దీ)

caraNam 9
జయ కర నామ శ్రీ రామ విజయ రథ సారథే శ్రీ రామ
భయ నాశన హరే శ్రీ రామ హయ ముఖ రూప శ్రీ రామ (దీ)

caraNam 10
భాగవత ప్రియ శ్రీ రామ ఆగమ మూల శ్రీ రామ
నాగ సు-శయన శ్రీ రామ త్యాగరాజ-అర్చిత శ్రీ రామ (దీ)

Kannada

pallavi
ದೀನ ಜನಾವನ ಶ್ರೀ ರಾಮ ದಾನವ ಹರಣ ಶ್ರೀ ರಾಮ
ವೀನ ವಿಮಾನ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಮೀನ ಶರೀರ ಶ್ರೀ ರಾಮ

caraNam
caraNam 1
ನಿರ್ಮಲ ಹೃದಯ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಕಾರ್ಮುಕ ಬಾಣ ಶ್ರೀ ರಾಮ
ಶರ್ಮ ಫಲ ಪ್ರದ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಕೂರ್ಮಾವತಾರ ಶ್ರೀ ರಾಮ (ದೀ)

caraNam 2
ಶ್ರೀ-ಕರ ಸು-ಗುಣ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಶ್ರೀ ಕರ ಲಾಲಿತ ಶ್ರೀ ರಾಮ
ಶ್ರೀ ಕರುಣಾರ್ಣವ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಸೂಕರ ರೂಪ ಶ್ರೀ ರಾಮ (ದೀ)

caraNam 3
ಸರಸಿಜ ನಯನ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಸುರ ಪತಿ ವಿನುತ ಶ್ರೀ ರಾಮ
ನರ ವರ ವೇಷ ಶ್ರೀ ರಾಮ ನರ ಹರಿ ರೂಪ ಶ್ರೀ ರಾಮ (ದೀ)

caraNam 4
ಕಾಮಿತ ಫಲದ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಪಾಮರ ದೂರ ಶ್ರೀ ರಾಮ
ಸಾಮಜ ವರದ ಶ್ರೀ ರಾಮ ವಾಮನ ರೂಪ ಶ್ರೀ ರಾಮ (ದೀ)

caraNam 5
ಅಘ ತಿಮಿರಾದಿತ್ಯ ಶ್ರೀ ರಾಮ ವಿಗಳಿತ ಮೋಹ ಶ್ರೀ ರಾಮ
ರಘು ಕುಲ ತಿಲಕ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಭೃಗು ಸುತ ರೂಪ ಶ್ರೀ ರಾಮ (ದೀ)

caraNam 6
ಕುಶ ಲವ ಜನಕ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಕುಶಲದ ಚತುರ ಶ್ರೀ ರಾಮ
ದಶ ಮುಖ ಮರ್ದನ ಶ್ರೀ ರಾಮ ದಶರಥ ನಂದನ ಶ್ರೀ ರಾಮ (ದೀ)

caraNam 7
ಕಲಿ ಮಲ ಹರಣ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಜಲಜ ಭವಾರ್ಚಿತ ಶ್ರೀ ರಾಮ
ಸ-ಲಲಿತ ವಚನ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಹಲ ಧರ ರೂಪ ಶ್ರೀ ರಾಮ (ದೀ)

caraNam 8
ಸಿದ್ಧ ಜನ ಪ್ರಿಯ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚರಿತ್ರ ಶ್ರೀ ರಾಮ
ಬದ್ಧ ಸು-ವಸನ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಬುದ್ಧಾವತಾರ ಶ್ರೀ ರಾಮ (ದೀ)

caraNam 9
ಜಯ ಕರ ನಾಮ ಶ್ರೀ ರಾಮ ವಿಜಯ ರಥ ಸಾರಥೇ ಶ್ರೀ ರಾಮ
ಭಯ ನಾಶನ ಹರೇ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಹಯ ಮುಖ ರೂಪ ಶ್ರೀ ರಾಮ (ದೀ)

caraNam 10
ಭಾಗವತ ಪ್ರಿಯ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಆಗಮ ಮೂಲ ಶ್ರೀ ರಾಮ
ನಾಗ ಸು-ಶಯನ ಶ್ರೀ ರಾಮ ತ್ಯಾಗರಾಜಾರ್ಚಿತ ಶ್ರೀ ರಾಮ (ದೀ)

Kannada- Word Division

pallavi
ದೀನ ಜನ-ಅವನ ಶ್ರೀ ರಾಮ ದಾನವ ಹರಣ ಶ್ರೀ ರಾಮ
ವಿ-ಇನ ವಿಮಾನ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಮೀನ ಶರೀರ ಶ್ರೀ ರಾಮ

caraNam 1
ನಿರ್ಮಲ ಹೃದಯ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಕಾರ್ಮುಕ ಬಾಣ ಶ್ರೀ ರಾಮ
ಶರ್ಮ ಫಲ ಪ್ರದ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಕೂರ್ಮ-ಅವತಾರ ಶ್ರೀ ರಾಮ (ದೀ)

caraNam 2
ಶ್ರೀ-ಕರ ಸು-ಗುಣ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಶ್ರೀ ಕರ ಲಾಲಿತ ಶ್ರೀ ರಾಮ
ಶ್ರೀ ಕರುಣಾ-ಅರ್ಣವ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಸೂಕರ ರೂಪ ಶ್ರೀ ರಾಮ (ದೀ)

caraNam 3
ಸರಸಿಜ ನಯನ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಸುರ ಪತಿ ವಿನುತ ಶ್ರೀ ರಾಮ
ನರ ವರ ವೇಷ ಶ್ರೀ ರಾಮ ನರ ಹರಿ ರೂಪ ಶ್ರೀ ರಾಮ (ದೀ)

caraNam 4
ಕಾಮಿತ ಫಲದ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಪಾಮರ ದೂರ ಶ್ರೀ ರಾಮ
ಸಾಮಜ ವರದ ಶ್ರೀ ರಾಮ ವಾಮನ ರೂಪ ಶ್ರೀ ರಾಮ (ದೀ)

caraNam 5
ಅಘ ತಿಮಿರ-ಆದಿತ್ಯ ಶ್ರೀ ರಾಮ ವಿಗಳಿತ ಮೋಹ ಶ್ರೀ ರಾಮ
ರಘು ಕುಲ ತಿಲಕ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಭೃಗು ಸುತ ರೂಪ ಶ್ರೀ ರಾಮ (ದೀ)

caraNam 6
ಕುಶ ಲವ ಜನಕ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಕುಶಲದ ಚತುರ ಶ್ರೀ ರಾಮ
ದಶ ಮುಖ ಮರ್ದನ ಶ್ರೀ ರಾಮ ದಶರಥ ನಂದನ ಶ್ರೀ ರಾಮ (ದೀ)

caraNam 7
ಕಲಿ ಮಲ ಹರಣ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಜಲಜ ಭವ-ಅರ್ಚಿತ ಶ್ರೀ ರಾಮ
ಸ-ಲಲಿತ ವಚನ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಹಲ ಧರ ರೂಪ ಶ್ರೀ ರಾಮ (ದೀ)

caraNam 8
ಸಿದ್ಧ ಜನ ಪ್ರಿಯ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚರಿತ್ರ ಶ್ರೀ ರಾಮ
ಬದ್ಧ ಸು-ವಸನ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಬುದ್ಧ-ಅವತಾರ ಶ್ರೀ ರಾಮ (ದೀ)

caraNam 9
ಜಯ ಕರ ನಾಮ ಶ್ರೀ ರಾಮ ವಿಜಯ ರಥ ಸಾರಥೇ ಶ್ರೀ ರಾಮ
ಭಯ ನಾಶನ ಹರೇ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಹಯ ಮುಖ ರೂಪ ಶ್ರೀ ರಾಮ (ದೀ)

caraNam 10
ಭಾಗವತ ಪ್ರಿಯ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಆಗಮ ಮೂಲ ಶ್ರೀ ರಾಮ
ನಾಗ ಸು-ಶಯನ ಶ್ರೀ ರಾಮ ತ್ಯಾಗರಾಜ-ಅರ್ಚಿತ ಶ್ರೀ ರಾಮ (ದೀ)

Malayalam

pallavi
ദീന ജനാവന ശ്രീ രാമ ദാനവ ഹരണ ശ്രീ രാമ
വീന വിമാന ശ്രീ രാമ മീന ശരീര ശ്രീ രാമ

caraNam
caraNam 1
നിര്മല ഹൃദയ ശ്രീ രാമ കാര്മുക ബാണ ശ്രീ രാമ
ശര്മ ഫല പ്രദ ശ്രീ രാമ കൂര്മാവതാര ശ്രീ രാമ (ദീ)

caraNam 2
ശ്രീ-കര സു-ഗുണ ശ്രീ രാമ ശ്രീ കര ലാലിത ശ്രീ രാമ
ശ്രീ കരുണാര്ണവ ശ്രീ രാമ സൂകര രൂപ ശ്രീ രാമ (ദീ)

caraNam 3
സരസിജ നയന ശ്രീ രാമ സുര പതി വിനുത ശ്രീ രാമ
നര വര വേഷ ശ്രീ രാമ നര ഹരി രൂപ ശ്രീ രാമ (ദീ)

caraNam 4
കാമിത ഫലദ ശ്രീ രാമ പാമര ദൂര ശ്രീ രാമ
സാമജ വരദ ശ്രീ രാമ വാമന രൂപ ശ്രീ രാമ (ദീ)

caraNam 5
അഘ തിമിരാദിത്യ ശ്രീ രാമ വിഗളിത മോഹ ശ്രീ രാമ
രഘു കുല തിലക ശ്രീ രാമ ഭൃഗു സുത രൂപ ശ്രീ രാമ (ദീ)

caraNam 6
കുശ ലവ ജനക ശ്രീ രാമ കുശലദ ചതുര ശ്രീ രാമ
ദശ മുഖ മര്ദന ശ്രീ രാമ ദശരഥ നന്ദന ശ്രീ രാമ (ദീ)

caraNam 7
കലി മല ഹരണ ശ്രീ രാമ ജലജ ഭവാര്ചിത ശ്രീ രാമ
സ-ലലിത വചന ശ്രീ രാമ ഹല ധര രൂപ ശ്രീ രാമ (ദീ)

caraNam 8
സിദ്ധ ജന പ്രിയ ശ്രീ രാമ പ്രസിദ്ധ ചരിത്ര ശ്രീ രാമ
ബദ്ധ സു-വസന ശ്രീ രാമ ബുദ്ധാവതാര ശ്രീ രാമ (ദീ)

caraNam 9
ജയ കര നാമ ശ്രീ രാമ വിജയ രഥ സാരഥേ ശ്രീ രാമ
ഭയ നാശന ഹരേ ശ്രീ രാമ ഹയ മുഖ രൂപ ശ്രീ രാമ (ദീ)

caraNam 10
ഭാഗവത പ്രിയ ശ്രീ രാമ ആഗമ മൂല ശ്രീ രാമ
നാഗ സു-ശയന ശ്രീ രാമ ത്യാഗരാജാര്ചിത ശ്രീ രാമ (ദീ)